Hello Malcolm White Families,
Hope everyone is having a great summer! It is hard to believe the start of the school year is less than a month away! For all of the incoming kindergarten students starting in September, we will be hosting “Popsicles on the Playground” on Wednesday, August 28th from 4:20-6pm. All details are attached. Please spread the word! This is a great event for new students to mingle with their new classmates, their teachers, and their principal. It is also a great opportunity for parents to learn more about the PTO and events that are held throughout the year that they can volunteer for. We hope to see you and your little tigers there!
Hola, familias de Malcolm White:
¡Esperamos que todos estén pasando un verano genial! ¡Es difícil creer que el inicio del año escolar está a menos de un mes de distancia! Para todos los estudiantes de jardín de infantes que ingresan en septiembre, organizaremos “Paletas de hielo en el patio de juegos” el miércoles 28 de agosto de 4:20 a 6:00 p. m. Todos los detalles están adjuntos. ¡Difunda la información! Este es un gran evento para que los nuevos estudiantes se relacionen con sus nuevos compañeros de clase, sus maestros y su director. También es una gran oportunidad para que los padres aprendan más sobre la PTO y los eventos que se llevan a cabo durante todo el año en los que pueden participar como voluntarios. ¡Esperamos verlos a usted y a sus pequeños tigres allí!
Olá, famílias Malcolm White, Espero que todos estejam tendo um ótimo verão! É difícil acreditar que o início do ano letivo está a menos de um mês! Para todos os alunos do jardim de infância que estão chegando em setembro, estaremos hospedando “Picolés no Playground” na quarta-feira, 28 de agosto, das 16h20 às 18h. Todos os detalhes estão anexados. Por favor, espalhem a palavra! Este é um ótimo evento para novos alunos se misturarem com seus novos colegas de classe, seus professores e seu diretor. Também é uma ótima oportunidade para os pais aprenderem mais sobre o PTO e eventos que são realizados ao longo do ano para os quais eles podem se voluntariar. Esperamos ver você e seus pequenos tigres lá!
